bonded surface meaning in Chinese
砌合路面
砌合面层
Examples
- Standard test method for adhesive - bonded surface durability of aluminum wedge test
用胶粘剂粘结的铝表面耐久性的标准试验方法 - The fem analysis for the three structures of sling screw - thread - based , namely the circle , rectangle and that with strengthen plate , and the tensile test for sling screw - thread - based in torpedo body show , that the bonding with strengthen frp plate between load - bearing metal parts and frp hull with hatch can reduce the stress concentration and significantly decline the local stress in frp hull with hatch . this structure can also be used in the similar produces . ( 3 ) the effects of parameters for bonding process on the adhesive strength and leakproof are discussed , such as the bonding interface reduce , bonding surface treatment , match of adhesive surface , protect for adhesive seam and so on
本文通过某型号雷体吊耳螺纹座结构的三种方案，即圆形昂耳螺纹座、长方形吊耳螺纹座、具有增强板的吊耳螺纹座的有限元分析及雷体吊耳螺纹座拉力试验结果证明：金属承力件与开口玻璃钢壳体粘接采用玻璃钢增强板补强，缓和了应力集中，使开口壳体局部应力明显降低，类似的水下兵器用金属承力件与开口复合材料壳体胶接均可采用此种结构形式。 - A huge actual constructions and tests has proved that the bonding power of the bonding surface is often too small to satisfy the actual stress , and that in the construction of the new to old concrete , the construction process is blind because there are no unified standards of the construction technology , which leads to the quality of the construction is inferior . and in the design process , the designers who can ’ t identify the strength of the bonding surface can not make an accurate , economic and proper design , which will lead to waste or engineering accident
大量的实际工程和试验证明,结合面的粘结力通常比较小,往往难以满足实际结构受力的需要,而且在新旧混凝土粘结的施工过程中,施工工艺没有统一的标准,造成施工过程的盲目性,最终导致工程质量的低劣;在设计过程中设计人员不能判断出粘结面的强度,这就使设计人员不能准确、经济合理的做出设计,造成浪费或埋下工程事故的隐患。